The municipal finance bureau, Shunde Finance and Taxation Bureau, county (city) finance bureau directly under the jurisdiction of the finance department, provincial units and procurement agencies:

　　In order to standardize the disclosure of government procurement information in our province, improve the transparency of government procurement, and strengthen the social supervision of government procurement, according to the Budget Law of the People’s Republic of China, the People’s Republic of China (PRC) Government Procurement Law, the Regulations for the Implementation of the People’s Republic of China (PRC) Government Procurement Law, the Measures for the Implementation of the People’s Republic of China (PRC) Government Procurement Law in Guangdong Province, and the Notice of the Ministry of Finance on Doing a Good Job in the Disclosure of Government Procurement Information, and other laws and regulations and government procurement-related regulations, we hereby notify you as follows.

　　First, the scope and subject of government procurement information disclosure

　　Procurement project information, including government procurement project budget, single-source publicity, procurement plan, procurement demand, pre-qualification announcement, procurement documents, procurement announcement, correction or change announcement, result announcement, procurement contract, acceptance report and other information, shall be disclosed by the purchaser or the procurement agency entrusted by him.

　　 Regulatory information, including complaints, supervision and inspection decisions made by the financial department, assessment results of centralized procurement institutions, and records of illegal and untrustworthy behaviors, shall be made public by the financial department.

　　Other government procurement information that should be disclosed by laws, regulations and rules shall be disclosed by the relevant subjects according to law.

　　The subject of government procurement information disclosure is responsible for the authenticity, integrity and compliance of the disclosed government procurement information.

　　Two, the government procurement information disclosure channels

　　The government procurement system in the online service hall of Guangdong Provincial Department of Finance (hereinafter referred to as Guangdong Provincial Government Procurement Network) is the designated public media of government procurement information in our province, and the information of government procurement projects must be made public in a unified format on the Guangdong Provincial Government Procurement Network.

　　In order to expand the coverage of information dissemination, government procurement information can also be published on the central main website of China Government Procurement Network (www.ccgp.gov.cn), China Finance and Economics News (China Government Procurement News), China Government Procurement Magazine, China Finance Magazine, and other media designated by local financial departments or purchasers’ own public channels.

　　The information of procurement projects with a budget of more than 5 million yuan and the information records of illegal and untrustworthy behaviors of government procurement are pushed to the central main website of China Government Procurement Network by Guangdong Provincial Government Procurement Network for release.

　　Three, the government procurement information disclosure content and time limit

　　Government procurement information includes government procurement project information, government procurement supervision information, and other government procurement information that should be disclosed as stipulated by laws, regulations and rules. In addition to information involving state secrets, commercial secrets and laws and regulations that should be kept confidential, government procurement information such as project budget, single-source publicity, procurement plan, procurement demand, pre-qualification announcement, procurement documents, procurement announcement, correction or change announcement, result announcement, procurement contract, acceptance report and regulatory information shall be disclosed to the public in a timely manner according to procedures.

　　(1) Budget of procurement projects.

　　 The budget amount of government procurement projects shall be disclosed in procurement announcements such as tender announcement, prequalification announcement, competitive negotiation announcement, competitive consultation announcement and inquiry announcement, as well as procurement documents such as tender documents, negotiation documents, consultation documents and inquiry notice. The budget amount of the procurement project is based on the government procurement budget in the departmental budget approved by the financial department; The projects purchased before the departmental budget is approved shall be subject to the government procurement plan in the detailed project budget approved by the financial audit; If the specific procurement items have been listed in the departmental budget, they shall be disclosed according to the budget amount of the specific procurement items in the departmental budget; If the procurement items are not listed in the departmental budget, the departmental budget shall be decomposed according to the actual work and made public according to the budget amount of the specific procurement items after decomposition.

　　(2) single-source publicity.

　　Meet the standard of the amount of public bidding, in line with the provisions of the first paragraph of Article 31 of the People’s Republic of China (PRC) Municipal Government Procurement Law, and can only purchase from a single supplier. Before reporting to the financial department for approval, the purchaser and the procurement agency shall publicize it in the media designated by the financial department at or above the provincial level. The publicity content shall include the purchaser; Purchase item number; Name of the procurement project; Budget amount of procurement project; Description of the goods or services to be purchased; Reasons for adopting single-source procurement method and related explanations; The name and address of the proposed unique supplier; Independent opinions of experts on the uniqueness of relevant suppliers due to patents, proprietary technology and other reasons, as well as the name, work unit and professional title of the experts; Comprehensive opinions of the expert group; Time limit for publicity; Contact matters, etc. The publicity period shall not be less than 5 working days. (See attachment format 1)

　　(3) Procurement plan.

　　The public content of the procurement plan shall include the purchaser; Purchase item number; Name of the procurement project; Name of the purchased item; Budget amount of procurement project; Purchase quantity; Demand time; Procurement method; Filing time, etc. After the procurement plan is filed by the financial department, the system will directly push it to the public. (See attachment format 2)

　　(4) Announcement on soliciting opinions on procurement requirements.

　　The procurement demand shall meet the requirements of technology, service and safety stipulated by laws and regulations and government procurement policies.

　　For public service projects provided by the government to the public, the purchaser shall solicit public opinions at least 10 working days before determining the procurement demand, and the contents of the announcement for soliciting opinions shall include the name of the procurement project; Name of the purchased item; Announcement period; Time and method of feedback; Contact matters, etc. (See attachment format 3)

　　(5) Pre-qualification announcement.

　　The pre-qualification announcement period is 5 working days.

　　1. Invitation to tender and other prequalification announcements. The public content shall include the procurement project number; Name of the procurement project; Budget amount of procurement project; Project contents and requirements (including government procurement policies to be implemented for procurement projects); Contents, standards and methods of prequalification; Qualification documents to be submitted by the supplier; Time for submitting the prequalification application documents; The place where the prequalification application documents are submitted; Announcement period; Contact matters; Procurement documents, etc. The time for submitting pre-qualification application documents shall not be less than 5 working days from the date of announcement. (See attachment format 4)

　　The results of pre-qualification examination shall be determined and announced within 3 working days after the deadline for registration. The public contents shall include the purchaser and his contacts; Procurement agencies and their contacts; Purchase item number; Name of the procurement project; Supplier registration, review, etc. (See Attachment Format 5)

　　2. Announcement on procurement prequalification of government and social capital cooperation projects (hereinafter referred to as PPP projects). The public content shall include the authorized subject of the project; Project implementation agency; PPP project number; PPP project name; Purchasing demand of PPP project; Qualification requirements for social capital (for example, whether the consortium is allowed to participate in procurement activities, whether the quantity of qualified social capital to participate in competition is limited, the methods and standards for limiting, qualification documents, etc.); Policy requirements such as purchasing domestic goods and services, technology introduction and transfer, and guarantee requirements for social capital to participate in procurement activities and performance guarantees; Time for submitting the prequalification application documents; The place where the prequalification application documents are submitted; Announcement period; Contact matters; Procurement documents, etc. The time for social capital to submit prequalification application documents shall not be less than 15 working days from the date of announcement. (See Attachment Format 6)

　　(six) procurement documents, procurement announcements, corrections or changes.

　　1. Procurement documents. Procurement documents refer to the bidding documents in bidding and other procurement methods that send invitations to suppliers. The procurement documents shall be made public at the same time with the procurement announcement or the announcement of the bid winning and closing results.

　　(1) The contents of the tender documents shall include the budget amount of the procurement project; Business conditions, procurement requirements, qualifications of bidders, bid quotation requirements, bid evaluation methods, bid evaluation standards and the text of the contract to be signed. The provision period of the tender documents shall not be less than 5 working days from the date when the tender documents are issued.

　　(2) The contents of competitive negotiation documents shall include supplier qualification conditions, procurement invitation, procurement method, procurement project budget amount, procurement demand, procurement procedures, price composition or quotation requirements, response document preparation requirements, deadline and place for submitting response documents, amount and form of deposit payment, and criteria for evaluating the transaction, etc. Clarify the contents that may be substantially changed by the negotiating team according to the negotiation with suppliers, including the technical and service requirements in the procurement requirements and the terms of the draft contract. It shall not be less than 3 working days from the date when competitive negotiation documents are issued to the deadline when suppliers submit their first response documents.

　　(3) The contents of the inquiry notice shall include supplier qualification conditions, procurement invitation, procurement method, procurement project budget amount, procurement demand, procurement procedures, price composition or quotation requirements, response document preparation requirements, deadline and place for submitting response documents, amount and form of deposit payment, and criteria for evaluating the transaction, etc. It shall not be less than 3 working days from the date when the inquiry notice is issued to the deadline when the supplier submits the response documents.

　　(4) The contents of competitive negotiation documents shall include supplier qualification conditions, procurement invitation, procurement method, procurement project budget amount, procurement demand, government procurement policy requirements, evaluation procedures, evaluation methods, evaluation criteria, price composition or quotation requirements, response document preparation requirements, amount and form of deposit payment, non-refundable deposit, possible substantial changes during negotiation, deadline, opening time and place for submission of response documents, and terms of draft contract, etc. It shall not be less than 10 days from the date when the competitive negotiation document is issued to the deadline when the supplier submits the first response document. The sale period of competitive negotiation documents shall not be less than 5 working days from the date of commencement.

　　(5) The contents of 5)PPP project procurement documents shall include the procurement invitation, instructions to competitors (including the requirements of sealing, signing and stamping, etc.), the qualifications, credit and performance certification documents that competitors should provide, the procurement method, the government’s authorization to the project implementation agency, the approval of the implementation plan and the relevant project approval documents, the procurement procedures, the requirements for the preparation of response documents, the deadline for submitting response documents, the opening time and place, the amount and form of deposit payment, and the evaluation method. Evaluation criteria, government procurement policy requirements, draft contracts and other legal texts of government and social capital cooperation projects, details of variable project contracts in the negotiation of procurement results confirmation, and whether suppliers who have not participated in pre-qualification are allowed to participate in competition and conduct post-qualification review, etc. It is clear that the project contract must be submitted to the people’s government at the same level for examination and approval, and the project contract shall not take effect before it is approved; Policy requirements such as purchasing domestic goods and services, technology introduction and transfer, and guarantee requirements for social capital to participate in procurement activities and performance guarantees.

　　Where competitive negotiation or competitive negotiation procurement is adopted, in addition to the contents specified in the preceding paragraph, the project procurement documents shall also specify the contents that may be substantially changed by the evaluation team according to the negotiation with social capital, including the technical and service requirements in the procurement requirements and the terms of the draft project contract.

　　 2. Procurement announcement.

　　(1) The contents of the public tender announcement shall include the number of the procurement project; Name of the procurement project; Budget amount of procurement project; Purchase quantity; Contents and requirements of procurement projects (including government procurement policies to be implemented for procurement projects); Supplier qualification; The time, place and method of obtaining the tender documents and the selling price of the tender documents; Deadline for bidding; Place of submission of bid documents; Time of bid opening; Place of bid opening; Announcement period; Contact matters; Principal-agent agreement; Bidding documents, etc. The duration of the tender announcement is 5 working days. (See Attachment Format 7)

　　(2) The contents of competitive negotiation announcement, competitive consultation announcement and inquiry announcement shall include the procurement project number; Name of the procurement project; Budget amount of procurement project; Purchase quantity; Project contents and requirements (including government procurement policies to be implemented for procurement projects); Supplier qualification; The time, place and method of obtaining negotiation, consultation and inquiry documents and the selling price of the documents; Deadline for submission of negotiation, consultation and inquiry documents; The place where the negotiation, consultation and inquiry documents are submitted; Time for negotiation, consultation and inquiry; Place of negotiation, consultation and inquiry; Announcement period; Contact matters; Principal-agent agreement; Competitive negotiation documents, competitive consultation documents, inquiry notices, etc. The period of competitive negotiation announcement, competitive negotiation announcement and inquiry announcement is 3 working days. (See Attachment Format 8)

　　(3) If the purchaser or procurement agency makes necessary clarifications or amendments to the issued bidding documents, prequalification documents, competitive negotiation documents and competitive negotiation documents in which suppliers are invited to participate by announcement, it shall issue a correction announcement in the original announcement media and notify all potential suppliers who have obtained the procurement documents in writing. The contents of the rectification announcement shall include the time of the original announcement, the name and number of the procurement project, and the reasons and contents of the rectification; Corrected deadline for bidding (response); Contact matters. (See Attachment Format 9)

　　If the clarification or modification may affect the preparation of bidding documents, prequalification application documents and response documents, a correction notice shall be issued at least 15 days before the deadline for bidding, at least 3 days before the deadline for submitting prequalification application documents, or 3 working days before the deadline for submitting the first response documents, and all potential suppliers who have obtained the procurement documents shall be notified in writing; If it is less than the above time, the deadline for submitting bid documents, prequalification application documents and response documents shall be postponed.

　　(4) The announcement of change refers to the announcement of extending the deadline of bidding and the time of bid opening. The contents of the announcement shall include the time of the original announcement, the name and number of the procurement project, and the reasons and contents of the change; The changed deadline for bidding (response); Contact matters. The notice of change shall be issued at least 3 days before the deadline for submission of bidding documents, and all recipients of bidding documents shall be notified in writing. (See Attachment Format 9)

　　(7) announcement of results.

　　1. Announcement of bid winning and closing results.

　　The bid winning and closing announcement period is 1 working day.

　　 (1) The contents of the announcement of the bid-winning and transaction results of government procurement projects such as open tender, invitation to tender, competitive negotiation, inquiry, single source and competitive negotiation shall include the number of the procurement project; Name of the procurement project; Budget amount of procurement project; Procurement method; The name, legal representative and address of the supplier who won the bid and clinched the deal; Name, specification, model, quantity, unit price, bid, transaction amount and service requirements of the bid-winning and transaction target; Review date, review place, list of persons in charge and members of the review committee (negotiation group, consultation group, inquiry group or single-source procurement group); Evaluation opinions (if the supplier is recommended to participate in procurement activities in writing, the recommendation opinions of the purchaser and evaluation experts shall also be announced); Announcement period; Contact matters; Bidding documents, competitive negotiation documents, competitive consultation documents, inquiry notice, etc. The announcement of the bid winning and closing results shall be published within 2 working days from the date when the bid winning and closing suppliers are determined. (See Attachment Format 10)

　　The agreed designated procurement project shall also announce the shortlisted price, price adjustment rules and preferential conditions.

　　(2) Pre-winning bid of 2)PPP project and publicity of transaction results. The publicity content shall include the PPP project number; PPP project name; Procurement method; The name, legal representative and address of the social capital that won the bid in advance; The name of the pre-winning bid and the target of the transaction, and the publicity period; Contact matters; According to the procurement documents, response documents, relevant addendum documents and confirmation negotiation memorandum, the text of the project contract (the text of the project contract shall take the important commitments and technical documents in the social capital response documents of pre-winning bid and transaction as annexes, and the contents involving state secrets and commercial secrets may not be publicized). The project implementation agency shall, within 10 working days after the pre-bid and the social capital of the transaction are determined, sign a memorandum of confirmation negotiation with the pre-bid and the social capital of the transaction, and publicize the pre-bid and the transaction results and the text of the project contract for not less than 5 working days. (See Attachment Format 11)

　　(3) Announcement of bid winning and closing results of 3)PPP project. The contents of the announcement shall include the PPP project number; PPP project name; Procurement method; The name, legal representative and address of the social capital that won the bid and clinched the deal; The name of the bid winner and the subject matter of the transaction, and the main conditions of the bid winner and the transaction (including but not limited to the cooperation period, service requirements, project budget, return mechanism, etc.); List of members of the review team and the negotiation working group for confirmation of procurement results; Policy requirements such as purchasing domestic goods and services, technology introduction and transfer, and guarantee requirements for social capital to participate in procurement activities and performance guarantees; Announcement period; Contact matters; Project contract text, etc. The announcement of the winning bid and the closing result shall be released within 2 working days after the expiration of the pre-winning bid and the closing result publicity without objection. (See Attachment Format 12)

　　 2. Notice on the cancellation of bid (termination). In case of invalid bid in public bidding and invitation bidding, an announcement of invalid bid shall be issued. In case of termination of procurement activities in competitive negotiation, competitive consultation, single-source procurement and inquiry, a project termination announcement shall be issued. The contents of the announcement of the cancellation of bid (termination) shall include the number of the procurement project; Name of the procurement project; Release time of procurement announcement; Time of bid opening (quotation); Matters, contents and reasons for the cancellation of bid (termination); The time of bid invalidation (termination); Contact matters, etc. The announcement of bid cancellation (termination) shall be issued within 2 working days from the date when the bid cancellation or project termination is determined. (See Attachment Format 13)

　　(8) Procurement contracts.

　　 The government procurement contract shall be made public within 2 working days from the date of signing. The part of the government procurement contract involving state secrets and commercial secrets may not be made public, but other contents shall be made public. The contents of government procurement contracts involving state secrets shall be determined by the purchaser in accordance with the Law on Guarding State Secrets and other legal systems. The contents of the procurement contract involving trade secrets shall be agreed by the purchaser with the supplier in the contract according to the provisions of the Anti-Unfair Competition Law, the Supreme People’s Court’s Opinions on Several Issues Concerning the Application of the Civil Procedure Law of People’s Republic of China (PRC) (Fa Fa Fa [1992] No.22) and other legal systems. Among them, the name, specifications, unit price and contract amount of the subject matter of the contract shall not be regarded as trade secrets. Names and contact information related to personal privacy in the contract shall not be made public except with the consent of the obligee.

　　The government procurement contract shall specify the main clauses such as the contract object, contract amount, performance period and liability for breach of contract in accordance with the standard contract format and be completely disclosed. The disclosure of government procurement contracts shall include the purchaser; Purchase item number; Name of the procurement project; Contract number; Name of the contract; The successful bidder and the successful supplier, their addresses and contact information; Contract amount; Budget amount of procurement project; Time of signing the contract; Time of contract announcement; Contact matters; Announcement of winning the bid and closing the transaction; Procurement contract text, etc. (See Attachment Format 14)

　　If the government procurement contract signed after March 1, 2015 is not made public as required, it shall be made public in the format required by this notice before October 31, 2015.

　　(9) Acceptance report.

　　The public service projects provided by the government to the public shall invite the clients to participate in the acceptance and issue opinions, and the acceptance results shall be announced to the public. The contents of the acceptance report shall include the procurement project number; Name of the procurement project; Contract number; Name of the contract; The successful bidder and the successful supplier, their addresses and contact information; Contract amount; Name, specification, model, quantity, unit price, bid, transaction amount and service requirements of the bid-winning and transaction target; Acceptance conclusion; List of members of the acceptance team; Contact matters; Acceptance letter text, etc. (See Attachment Format 15)

　　The acceptance report shall be issued within 2 working days from the date of completion of performance acceptance.

　　(10) Regulatory information.

　　Government procurement supervision information mainly includes information on illegal and untrustworthy behaviors of government procurement parties and review experts, records of bad behaviors of government procurement parties and review experts, handling decisions such as government procurement complaints or supervision and inspection, assessment results of centralized procurement institutions, and information disclosure of government procurement projects. The supervision information of government procurement is made public through columns such as "information on illegal and untrustworthy behavior", "exposure desk", "decision on handling complaints or inspections" and "other supervision information".

　　1. The contents of the announcement on the information record of illegal and untrustworthy behaviors of government procurement parties and evaluation experts shall include the name and address of the parties, the specific circumstances of illegal and untrustworthy behaviors, the basis for handling, the results of handling, the date of handling and the name of law enforcement agencies. Information records of monthly violations of laws and regulations and dishonesty shall be announced no later than the 10th day of the following month.

　　2. The contents of the announcement of bad behavior records of government procurement parties and review experts shall include the names of the parties, reasons, handling organs and handling results. The record of bad behavior shall be announced within 5 working days after the completion and implementation of the relevant reporting procedures.

　　3 government procurement complaints or supervision and inspection decision announcement shall include the name and address of the relevant parties; The complaint involves the name of the procurement project and the procurement date; Complaints or major issues of supervision and inspection; Processing basis; Processing results; Name of law enforcement agency; Announcement date and other information. The decision on handling government procurement complaints or supervision and inspection shall be announced within 5 working days after the completion and implementation of the relevant reporting procedures.

　　4. The announcement of the assessment results of the centralized procurement institution shall include the name and address of the centralized procurement institution; Main contents of assessment; Assessment method; Assessment results; There are problems; Assessment unit, etc. The assessment results shall be announced within 5 working days after the completion and implementation of the relevant reporting procedures.

　　5 other regulatory information shall be disclosed in accordance with the requirements of government procurement laws and regulations and related systems.

　　IV. Relevant requirements

　　(a) financial departments at all levels, departments, units and procurement agencies should strengthen the awareness of the rule of law, do a good job in the disclosure of government procurement information in accordance with the law, improve the system, optimize the process, implement the division of responsibilities, establish and improve the working mechanism of government procurement information disclosure, and earnestly fulfill the responsibilities and obligations of government procurement information disclosure.

　　If the relevant provisions of the Notice of the Provincial Department of Finance on Further Standardizing the Announcement of Government Procurement Information (Guangdong Finance Procurement [2014] No.11) are inconsistent with this notice, this notice shall prevail.

　　(two) the financial departments at all levels should do a good job in upgrading the relevant information systems and online media in a timely manner, and complete the docking work with the Guangdong provincial government procurement network system. Give full play to the advantages of information technology, innovate information disclosure methods, improve information disclosure functions, improve the automation level of government procurement information disclosure, and create convenient conditions for purchasers and agencies to disclose government procurement information and accept social supervision. The Provincial Department of Finance will publish the specific operational guidelines for provincial budget units to disclose government procurement information on the Guangdong Provincial Government Procurement Network.

　　(III) The financial departments at all levels should strengthen the guidance, supervision and inspection on the disclosure of government procurement information, increase the penalties for violations of laws and regulations, and pursue legal responsibilities in accordance with the relevant provisions of the People’s Republic of China (PRC) Government Procurement Law and the Regulations for the Implementation of the People’s Republic of China (PRC) Government Procurement Law.

　　(four) this notice shall be implemented as of October 1, 2015. Cities and counties (cities, districts) directly under the jurisdiction of finance can be fully opened before the end of 2015 with reference to the requirements of this notice in light of local conditions.

　　(five) in case of problems and suggestions in the implementation, please report to the Provincial Department of Finance (Government Procurement Supervision Office) in a timely manner.

　　　　　　　Guangdong Provincial Finance Department

　　September 1, 2015

　　International Online Report: According to the website of the National Bureau of Statistics, the gross domestic product in the first half of the year was 41,896.1 billion yuan, up 6.8% year-on-year at comparable prices. Quarterly, it increased by 6.8% in the first quarter and 6.7% in the second quarter, and remained in the range of 6.7%-6.9% for 12 consecutive quarters. In terms of industries, the added value of the primary industry was 2,208.7 billion yuan, a year-on-year increase of 3.2%; The added value of the secondary industry was 16,929.9 billion yuan, an increase of 6.1%; The added value of the tertiary industry was 22,757.6 billion yuan, an increase of 7.6%.

　　First, the agricultural planting structure is optimized and the production situation is better.

　　With the adjustment of grain planting structure, the national summer grain harvest is expected to be good. The structural reform of agricultural supply side deepened, and the planting area of cotton and soybean increased. Animal husbandry production is stable. In the first half of the year, the output of pig, cattle, sheep and poultry meat was 39.95 million tons, up 0.9% year-on-year; Among them, the output of pork was 26.14 million tons, an increase of 1.4%. The number of live pigs was 409.04 million, a year-on-year decrease of 1.8%; 334.22 million pigs were slaughtered, an increase of 1.2%.

　　II. Industrial growth was generally stable and the structure continued to be optimized.

　　In the first half of the year, the added value of industrial enterprises above designated size actually increased by 6.7% year-on-year, and the growth rate dropped by 0.1 percentage point compared with the first quarter. In terms of economic types, the added value of state-owned holding enterprises increased by 7.6% year-on-year, collective enterprises decreased by 1.9%, joint-stock enterprises increased by 6.7%, and foreign-invested enterprises from Hong Kong, Macao and Taiwan increased by 6.2%. In terms of three categories, the added value of the mining industry increased by 1.6% year-on-year, the manufacturing industry increased by 6.9%, and the electricity, heat, gas and water production and supply industries increased by 10.5%. The added value of high-tech industries and equipment manufacturing increased by 11.6% and 9.2% respectively, which was 4.9 and 2.5 percentage points faster than that of industries above designated size. In June, the added value of industrial enterprises above designated size increased by 6.0% year on year. From January to May, the total profits of industrial enterprises above designated size nationwide reached 2,729.8 billion yuan, a year-on-year increase of 16.5%; The profit rate of main business income of industrial enterprises above designated size was 6.36%, an increase of 0.35 percentage points over the same period of last year.

　　Third, the service industry grew rapidly, and emerging service industries flourished.

　　In the first half of the year, the national service industry production index increased by 8.0% year-on-year, and the growth rate dropped by 0.1 percentage point compared with the first quarter, maintaining a relatively fast growth rate. Among them, information transmission, software and information technology services, leasing and business services maintained rapid growth. In June, the national service industry production index increased by 8.0% year-on-year. From January to May, the operating income of service enterprises above designated size increased by 13.3% year-on-year, 0.2 percentage points faster than the same period of last year; Among them, the operating income of strategic emerging service industry, science and technology service industry and high-tech service industry increased by 18.1%, 17.5% and 15.4% respectively, which were 2.4, 5.0 and 4.5 percentage points higher than the same period of last year.

　　Four, residents’ consumption and market sales increased steadily, and consumption upgraded goods grew rapidly.

　　In the first half of the year, the per capita consumption expenditure of the national residents was 9,609 yuan, a nominal increase of 8.8% year-on-year, 1.2 percentage points faster than that in the first quarter, and a real increase of 6.7% after deducting the price factor, 1.3 percentage points faster. Among them, the per capita consumption expenditure of urban residents increased by 6.8% in nominal terms, accelerating by 1.1 percentage points; The per capita consumption expenditure of rural residents increased by 12.2% in nominal terms, accelerating by 1.2 percentage points. In the first half of the year, the total retail sales of social consumer goods was 180018 billion yuan, up 9.4% year-on-year, and the growth rate dropped by 0.4 percentage points compared with the first quarter. According to the location of business units, the retail sales of urban consumer goods reached 15,409.1 billion yuan, an increase of 9.2%; The retail sales of rural consumer goods reached 2,592.7 billion yuan, up by 10.5%. According to consumption types, catering revenue was 1,945.7 billion yuan, an increase of 9.9%; Retail sales of commodities reached 16,056.1 billion yuan, an increase of 9.3%. The sales of consumption-upgrading commodities grew rapidly, with household appliances and audio-visual equipment, communication equipment and cosmetics of units above designated size increasing by 10.6%, 10.6% and 14.2% respectively, 0.2, 0.5 and 2.9 percentage points higher than the same period of last year. In June, the total retail sales of social consumer goods increased by 9.0% year-on-year, 0.5 percentage points faster than last month.

　　5. Investment in fixed assets grew steadily, while private investment and manufacturing investment rebounded.

　　In the first half of the year, China’s investment in fixed assets (excluding farmers) was 29,731.6 billion yuan, up 6.0% year-on-year, and the growth rate was 1.5 percentage points lower than that in the first quarter. Among them, private investment was 18,453.9 billion yuan, up 8.4% year-on-year, 1.2 percentage points faster than the same period of last year. In terms of industries, investment in the primary industry increased by 13.5%; Investment in the secondary industry increased by 3.8%, of which manufacturing investment increased by 6.8%, and the growth rate rebounded for three consecutive months, 3.0 percentage points faster than that in the first quarter and 1.3 percentage points faster than that in the same period of last year; Investment in the tertiary industry increased by 6.8%, of which investment in infrastructure increased by 7.3%. Investment in high-tech manufacturing increased by 13.1% year-on-year, and the growth rate was 7.1 percentage points faster than the total investment. In the first half of the year, the national investment in real estate development was 5,553.1 billion yuan, a year-on-year increase of 9.7%. The national commercial housing sales area was 771.43 million square meters, up by 3.3%. The national sales of commercial housing reached 6,694.5 billion yuan, up by 13.2%.

　　6. The surplus of import and export of goods narrowed and the trade structure continued to improve.

　　In the first half of the year, the total import and export volume of goods was 14,122.7 billion yuan, a year-on-year increase of 7.9%. Among them, exports reached 7,512 billion yuan, up 4.9%; Imports reached 6,610.7 billion yuan, an increase of 11.5%. Imports and exports offset each other, with a surplus of 901.3 billion yuan, a decrease of 26.7% over the same period of last year. The trade structure was further optimized, and the import and export of general trade increased by 12.2%, accounting for 59% of the total import and export, an increase of 2.3 percentage points over the same period of last year. The export of mechanical and electrical products increased by 7%, accounting for 58.6% of the total export. Imports and exports to the top three trading partners maintained growth. China’s imports and exports to the European Union, the United States and ASEAN increased by 5.3%, 5.2% and 11% respectively, accounting for 41% of China’s total imports and exports. In the same period, China’s import and export to 16 countries in Central and Eastern Europe increased by 14.7%, which was 6.8 percentage points higher than the growth rate of total import and export of goods. In June, the total import and export volume was 2,493.6 billion yuan, a year-on-year increase of 4.3%. Among them, exports were 1,377.7 billion yuan, an increase of 3.1%; Imports reached 1,115.8 billion yuan, up 6.0%. In the first half of the year, industrial enterprises above designated size achieved a export delivery value of 5,716.2 billion yuan, a year-on-year increase of 5.7%. In June, industrial enterprises above designated size realized export delivery value of 1,054.7 billion yuan, an increase of 2.8%.

　　Seven, residents’ income grew steadily, and the employment situation was stable and positive.

　　In the first half of the year, the per capita disposable income of the national residents was 14,063 yuan, a nominal increase of 8.7% year-on-year, and a real increase of 6.6% after deducting the price factor. According to the place of permanent residence, the per capita disposable income of urban residents was 19,770 yuan, a nominal increase of 7.9% year-on-year, and a real increase of 5.8% after deducting the price factor; The per capita disposable income of rural residents was 7142 yuan, a nominal increase of 8.8% year-on-year, and a real increase of 6.8% after deducting the price factor. The per capita income difference between urban and rural residents was 2.77, 0.02 less than the same period of last year. The median per capita disposable income of the national residents was 12,186 yuan, a nominal increase of 8.4% year-on-year. In June, the national urban survey unemployment rate was 4.8%, which was the same as last month and decreased by 0.1 percentage point over the same month of last year. The survey unemployment rate in 31 big cities and towns was 4.7%, which was the same as last month and decreased by 0.2 percentage points over the same month of last year. At the end of the second quarter, the total number of rural laborers who went out to work was 180.22 million, an increase of 1.49 million or 0.8% over the same period of last year. The average monthly income of migrant workers was 3,661 yuan, a year-on-year increase of 7.5%.

　　Eight, consumer prices rose moderately, and industrial prices rose steadily.

　　In the first half of the year, the national consumer price rose by 2.0% year-on-year, which was 0.1 percentage point lower than that in the first quarter. By category, the prices of food, tobacco and alcohol rose by 1.4%, clothing by 1.1%, housing by 2.3%, daily necessities and services by 1.6%, transportation and communication by 1.2%, education, culture and entertainment by 2.1%, medical care by 5.5% and other goods and services by 1.1%. In June, the national consumer price rose by 1.9% year-on-year, an increase of 0.1 percentage point over the previous month and a decrease of 0.1% from the previous month. In the first half of the year, the ex-factory price of industrial producers nationwide rose by 3.9% year-on-year, an increase of 0.2 percentage points over the first quarter; The purchase price of industrial producers nationwide rose by 4.4% year-on-year. In June, the ex-factory price of industrial producers nationwide rose by 4.7% year-on-year, with an increase of 0.6 percentage points from the previous month and 0.3% from the previous month. The purchase price of industrial producers nationwide rose by 5.1% year-on-year and 0.4% quarter-on-quarter.

　　Nine, the transformation and upgrading have achieved remarkable results, and new kinetic energy has accelerated growth.

　　The economic structure continued to be optimized. From the perspective of industrial structure, the growth rate of added value of the tertiary industry in the first half of the year was 1.5 percentage points faster than that of the secondary industry; The proportion of GDP was 54.3%, 0.3 percentage points higher than that of the same period of last year and 13.9 percentage points higher than that of the secondary industry. From the perspective of demand structure, the contribution rate of final consumption expenditure to economic growth is 78.5%, which is 47.1 percentage points higher than the total capital formation. New industries and new products are growing rapidly. From the perspective of industrial structure, the added value of strategic emerging industries in the first half of the year increased by 8.7% year-on-year, 2.0 percentage points faster than that of industries above designated size. The output of new energy vehicles increased by 88.1%, industrial robots by 23.9% and integrated circuits by 15.0%. New consumption is booming. From the perspective of trade structure, the national online retail sales in the first half of the year was 4,081 billion yuan, a year-on-year increase of 30.1%. Among them, the online retail sales of physical goods was 3,127.7 billion yuan, up by 29.8%, accounting for 17.4% of the total retail sales of social consumer goods, up by 3.6 percentage points year-on-year; The online retail sales of non-physical goods reached 953.3 billion yuan, an increase of 30.9%. Green development has progressed steadily. From the perspective of energy conservation and emission reduction, the energy consumption per unit of GDP decreased by 3.2% in the first half of the year.

　　X. The structural reform of the supply side has been further promoted, and the market expectation is generally good.

　　Structural de-capacity continued to deepen. In the first half of the year, the utilization rate of industrial capacity in China was 76.7%, 0.2 percentage points higher than that in the first quarter and 0.3 percentage points higher than that in the same period of last year. The effect of destocking is outstanding. At the end of June, the area of commercial housing for sale nationwide decreased by 14.7% year-on-year. The leverage ratio and cost of enterprises continue to decline. At the end of May, the asset-liability ratio of industrial enterprises above designated size was 56.6%, down 0.6 percentage points year-on-year. From January to May, the cost per 100 yuan of main business income of industrial enterprises above designated size was 84.49 yuan, a year-on-year decrease of 0.31 yuan. Investment in the short-board sector has grown rapidly. In the first half of the year, the investment in ecological protection and environmental management and agriculture increased by 35.4% and 15.4% respectively, which was 29.4 and 9.4 percentage points faster than the total investment. The market is expected to remain prosperous. In June, the comprehensive PMI output index was 54.4%, the manufacturing purchasing manager index was 51.5%, and the non-manufacturing business activity index was 55.0%, which continued to run in the expansion range.

　　Generally speaking, in the first half of the year, the national economy continued to develop steadily and steadily, and the favorable conditions for supporting the economy to move towards high-quality development increased, laying a good foundation for achieving the main economic and social development goals for the whole year. However, we should also see that the uncertainty of the external environment has increased, and the domestic structural adjustment is in the critical period. We must adhere to the general tone of striving for progress while maintaining stability, maintain strategic strength, adhere to the supply-side structural reform as the main line, continue to expand effective demand, focus on revitalizing the real economy, actively respond to external challenges, prevent and resolve potential risks, guide and stabilize social expectations, and scientifically and comprehensively promote steady growth, promote reform, adjust structure, benefit people’s livelihood, and prevent risks to ensure stable and healthy economic operation.

　　Northeast Network June 28 News Entering the midsummer, the weather is hot, and drinking cold drinks and eating kebabs has become the first choice for many consumers. A few days ago, the Municipal Food and Drug Administration issued a food safety consumption reminder. The general public should not covet the delicious barbecue food. They should try to choose businesses with complete licenses and good sanitary conditions, and try to choose healthier electric roasting processing methods to be safe.

　　It is understood that eating electric kebabs is healthier than eating charcoal kebabs, because high-temperature cooking or putting food directly on a charcoal fire will produce harmful chemicals such as carbon monoxide, while electric kebabs can effectively control the baking temperature, avoid contact with naked flames, have uniform heat, prevent burning, and greatly reduce the generation of carcinogens. In addition, you should choose grilled kebabs. Some kebabs, though delicious, are difficult to be effectively sterilized due to uneven heating and low central temperature, and may contain pathogenic microorganism residues, which are all hidden dangers. Therefore, kebabs should pay attention to the heat before eating, and citizens should control their high appetite and not eat too much at a time.

　　In addition, if you choose to eat barbecue in the store, you should try to choose a restaurant with complete licenses and good sanitary conditions. If you make your own kebabs, you must keep in mind that fresh ingredients taste good, cut into small pieces and keep them at low temperature. It is necessary to clean the barbecue utensils frequently, and the seasoning is qualified. It is necessary to keep away from charcoal fire and turn them frequently, and smoke flames cannot be roasted.